วันศุกร์ที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2554

เหรียญที่ระลึกสำหรับชาวเขา (พ.ศ.2512)
















ภาพนี้นำมาจาก Facebook ของ อ.วุฒิ บุญเลิศ (http://www.facebook.com/profile.php?id=100001350892849) ท่านอธิบายภาพไว้ว่า

"เป็นเหรียญ ที่ราชการออกให้คนไทยภูเขา รวมทั้งคนกะ เหรี่ยงด้วยครับ ประมาณปี พ.ศ.2512 สมัยนั้นรัฐบาลกลัวว่าชาวป่าชาวเขาจะเป็นคอมมิวนิสต์ เขาก็ทำเหรียญนี้ให้กับชาวไทยภูเขา เอาไว้ติดตัวแทนบัตรประชาชนครับ พี่น้องกะเหรี่ยงแก่งกระจานที่อยู่ในป่าเขามีกันและเก็บรักษาไว้กันทุกครอบครัวครับ ถ้าสังเกตุจะเห็น อักษร ย่อ พ.บ. ย่อมาจาก เพชรบุรี คือเหรียญนี้เป็นของชาวไทยภูเขากะเหรี่ยงใน จ.เพชรบุรีครับ"

ที่ผมนำมาไว้ในบล็อกนี้ เพราะคิดว่าที่ราชบุรีก็คงมีเหรียญที่ระลึกอย่างนี้มอบให้ชาวไทยภูเขาเช่นกัน คงน่าจะเขียน อักษรย่อว่า รบ.


**********************************************
อ่านต่อ >>

วันพฤหัสบดีที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2554

ภาพวาด กุ เคมบิง สาวกะเหรี่ยงสวนผึ้ง (พ.ศ.2513)

ที่มาของภาพ
http://www.muangboranjournal.com/modules.php?name
=News&file=article&sid=434



















ภาพวาด "กุ เคมบิง" สาวกะเหรี่ยงสวนผึ้งนี้ ผมค้นพบโดยบังเอิญ หลังจากพยายามค้นหาภาพชาวกะเหรี่ยงเพื่อประกอบบทความเรื่อง "8 ชาติพันธุ์ในราชบุรี : ไทยกะเหรี่ยงตอนที่ 2" ภาพนี้ Post อยู่ในเว็บไซต์วารสารเมืองโบราณ โดยคุณ  MBJ เมื่อ วันพุธที่ 1 มิ.ย. 2548 เวลา 11:41 น. โดยเขาได้อธิบายภาพไว้ดังนี้

ภาพซ้าย : เป็นภาพวาด สาวกะเหรี่ยงชื่อ กุ เคมบิง โดย อาจารย์สุรินทร์ เหลือลมัย ด้วยสีน้ำบนกระดาษขนาด 21X29 นิ้ว วาดเมื่อปีพ.ศ.2513 โดยอธิบายใต้ภาพว่า  "สาวกะเหรี่ยงวัยกำดัดสดใสนางนี้เป็นหนึ่งในภาพชุดชาวกะเหรี่ยงสวนผึ้ง ที่สุรินทร์ เหลือลมัย อดีตอาจารย์ใหญ่โรงเรียนชุมชนจอมบึง อำเภอจอมบึง จังหวัดราชบุรี วาดขึ้นจากภาพถ่ายขาวดำ เพื่อนำติดตั้งแสดงในร้านของอำเภอจอมบึง ครั้งงานประจำปีสักการะเจ้าพ่อหลักเมืองราชบุรี พ.ศ.2513"

สามสิบห้าปีให้หลัง ภาพนี้ตกอยู่ในสภาพชำรุด แขวนติดไว้อย่างหมิ่นเหม่บนศาลาเรือนเครื่องผูกโคนต้นโพธิ์ใหญ่ ข้างเสาหงส์เดิมของชุมชนกะเหรี่ยงบ้านบ่อ อำเภอสวนผึ้ง

ภาพขวา : อธิบายว่า "จากสาวน้อยวัยสดใส กุ เคมบิง วันนี้เป็นสาวใหญ่ที่มีความสุขกับการเลี้ยงดูหลานตัวน้อย ในบ้านซึ่งอยู่ถัดไปจากศาลาโคนต้นโพธิ์นั้นเพียงไม่กี่สิบเมตรเท่านั้น"


********************************************
อ่านต่อ >>